『べトナムは今！』No.３８　今週の見出しから　

来月1日から電力料金は6.8％値上げされる　　　
（Vietnamnet＆VnExpress2月23日―FUJINETニュース838）
ホーチミン市、旧正月により2月のCPIは大幅に上昇した　
　　　　　　　　　　　　　　（VnExpress2月22日―FUJINETニュース1838号）
1月の自動車輸入台数は前月比69.6％急減の3400台　
　　　　　　　　　　　　　　　　　（VnExpress2月21日―FUJINETニュース1837号）
国家銀行の決定で自由市場のドル相場が大幅に下落した
　　　 　　(VnExpress2月11日―FUJINETニュース1837号)
今年においてJICAはODA案件の実施を促進する
　（VnEconomy2月20日―FUJINETニュース1837号）
昨年の茶輸出量は前年比で28.4％増加　
（CafeF Online 2月13日―FUJINETニュース1836号）
JFEスチール、ベトナム鉄鋼メーカーに出資　　　　　　　　　　　（産経新聞2月23日）
三菱重工が技術供与する舶用低速デイーゼル、ベトナムで初号機が完成
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Response2月24日）
三谷産業、ベトナムで金型生産　大阪のメーカー買収　　　　　
（日本経済新聞2月22日）
イシダ、ベトナムに拠点　取引先の進出受け　　　　　　　（日本経済新聞2月23日）
★日本電産グループはベトナムで６棟目の工場を建設
　　　　　　　　　　　 　（Tuoi Tre Online2月22日―FUJJINETニュース1838号）
☆テト7日間に交通事故400件が起き、300人以上が死亡
　　　　　　　　　　　 　（Lao Dong Online2月20日―FUJINETニュース1837号）
ベトナムに活動拠点　広島大学　　　　　　　　　　　　　　　　（中国新聞2月22日）　

この欄は原則として、
毎週1回は、ベトナム・日本のベトナム関連情報の見出しを　
　　毎月1回は、ベトナム経済解説（担当　鎌田　隆）を
　お送りしております。見出し記事の詳細は、（協）日越交流ｾﾝﾀｰ　
　　　　　　　　　E-mail:vietnam@lapis.plala.or.jp　へどうぞ！！　　
　　
　　　

『べトナムは今！』No.３７　今週の見出しから　

道路・発電所の整備から運営まで、ベトナムで一括受注　Jパワーなど　　　
（日本経済新聞　2月17日）
べトナム中銀、ドンの基準値を３％引き上げ　　　　　　　　　　　（ロイター2月11日）
坂場三男駐ベトナム大使「越の真価問う1年に」　　　　　　　　　　　（NNA2月12日）
ベトナムで住宅開発が加速　09年、住居面積56％増　　(日本経済新聞2月15日)
今年の米購入を積極的に支援する　
（CafeF Online　2月10日―FUJINETニュース1835号）
エースコックと丸紅、ベトナムの即席めん工場に５年間で100億円投資
　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　（産経新聞2月14日）
都が水道技術を海外売り込みへ　三セクと共同で　　　　　　
　　（共同通信2月15日）
ダナン市、工員1000人以上がストライキを起こした
　　　　　　　　　　　　　　　 　（Tin Tuc Vina.Com―FUJINETニュース1835号）
★マレーシア航空及び全日空はホーチミン市を結ぶ便を増便：　
（TBKTSG　Online 2月８日―FUJINETニュース1835号）
☆ハノイ市、旧都タンロン遺跡100点を展示
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Vietnam+　2月9日―FUJINETニュース1835号）

この欄は原則として、
毎週1回は、ベトナム・日本のベトナム関連情報の見出しを　
　　毎月1回は、ベトナム経済解説（担当　鎌田　隆）を
　お送りしております。見出し記事の詳細は、（協）日越交流ｾﾝﾀｰ　
　　　　　　　　　E-mail:vietnam@lapis.plala.or.jp　へどうぞ！！　　

\n　　
　　　

　今回から連続８回お送りするのは、２０１０年１月に飲み仲間９名でワイワイガヤガヤ、ベトナムを旅した記録です。

　今度の旅は沖縄・ベトナム友好協会のハノイの出先機関であるDOWACEN（現地の日本語学校）が初めて本格的に企画・実行した一般の観光旅行です。

　あえて個人の旅日記を紹介するのは、できるだけ具体的に忠実にお伝えしょうという意図からで、個人名や金額、さらに５段階評価まで・・・？という意見もありましたが、今後企画される方々に供します。面白くもないと思われそうですがお付き合い下さい。では、準備段階から・・・。

Ⅰ．準備段階など
2008年9月10日～2009年10月6日　月額10,000円のﾍﾞﾄﾅﾑ模合開始（参加者6名）

2009年10月６日
1人当たり積立額が140,000円に達し、具体化を検討。鎌田がDOWACENに問い合わせ（以後出発まで、鎌田―DOWACEN、鎌田―HISの交渉、DOWACEN側担当者　Le Tuy Duyen、大木ひとみ、HIS側担当者　坂本一路）

10月20日
DOWACENから具体的３企画（ﾊﾉｲ―ﾎｰﾁﾐﾝ市、ﾊﾉｲ―ﾌｴ―ﾎｲｱﾝ―ﾎｰﾁﾐﾝ市、ﾊﾉｲ―ｻﾊﾟ）の提案、メンバー会議で第３案に決定、1月10日出発なら1人当たり航空運賃が66,000円で、1月10日から15日の5泊6日に決定、当初ﾒﾝﾊﾞｰは7名⇒9名（富川、渡久地、当真、平野、新垣、久場、照屋、竹山、鎌田）⇒11名（照屋辞退、吉川父子追加）⇒12名（寄合追加）⇒９名（吉川父子辞退、久場辞退のち復活）で最終決定（富川、渡久地、当真、平野、新垣、久場、竹山、鎌田、寄合のこだま劇団・仲良ﾔﾝｸﾞﾒﾝﾊﾞｰ）

11月11日
琉球銀行本店から吉川父子を含む10名分前納金3,504米＄を送金（新垣、鎌田）

12月11日
HIS沖縄に航空運賃9名分（66,000×９）入金（新垣、平野）
沖縄市で、個人用資金米＄に両替（1名×20,000円分、新垣、鎌田）

2010年1月7日
「いよいよです。お世話になります」E-mail送信（鎌田）

2010年1月17日
「全員無事帰還！ありがとうございました」E-mail送信（鎌田）

2010年1月18日

\n「改めてお礼申し上げます」E-mail送信（鎌田）

『べトナムは今！』No.３６　今週の見出しから　

HSBCの調査、ベトナム中小企業の企業信頼感指数はアジアで最高　　　
（Vietnamnet＋2月3日―FUJINETニュース1832号）　

日本への研修生派遣を継続
　　　 （VnEconomy 2月4日－FUJINETニュース1833号）

メコンデルタ、原料買い付け競争によりサトウキビ価格が高騰:
(SGGP Online2月2日―FUJINETニュース1833号)

乳製品の国内原料調達率は28％のみ
（Vietnam＋2月2日―FUJINETニュース1832号）

ベトナム初の大型船舶用デイーゼルエンジン組立工場が操業開始
　　 　　　　　　　　　　　（VnEconomy2月3日―FUINETニュース1832号）

靴・履物産業は国内市場シエアの50％を今年の目標にする　
（TBKTSG　Online 2月2日―FUJINETニュース1831号）

統一鉄道橋梁リハビリを受注、丸紅・鉄建建設ら
　　　 　　　　　　　　 （NNA2月10日）

JICA、アジアで再生エネルギー　日本企業の開発支援
　　　　　（日本経済新聞２月９日）

ベトナム原発受注で日本勢敗退、首脳外交含め戦略見直しも
　　　　 （産経新聞2月9日）

マニー、医療器具の販売子会社設立へ＝インドシナ３国を管轄　　
　　（JIJICOM2月9日）

コクヨ、現地向けノートを本格販売へ　
　　　　　　　 　（NNA２月９日）

ハノイ市はビニール袋の使用を制限する
（Vietnam＋1月30日―FUJINETニュース1831号）

　この欄は原則として、
毎週1回は、ベトナム・日本のベトナム関連情報の見出しを　
　毎月1回は、ベトナム経済解説（担当　鎌田　隆）をお送りしております。
見出し記事の詳細は、（協）日越交流ｾﾝﾀｰ　

\n　　　　　　　　　E-mail:vietnam@lapis.plala.or.jp　へどうぞ！！　　
　

『べトナムは今！』No.３５　今週の見出しから　

1月の輸入額は昨年同期より大幅に増加　　　
（VnExpress 1月26日―FUJINETニュース1829号）
1月のベトナムを訪問した外国人客は同期より20.4％も増加　　　　
（VnEconomy 1月26日－FUJINETニュース1829号）
ホンダベトナムが生産拡大へ:
　 （Tin Tug ViNa.com1月29日―FUJINETニュース1829号） 米国産牛肉禁止措置、有名無実化＝迂回ルートで世界第4位の輸入国に―中国
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　（RecordChina 1月31日）　
資生堂の越工場が4月稼働へ、アジア中間層向け商品　　　　　　　　　（NNA2月3日）
ホーチミンに日本産食品アンテナナショップ開設へ　ジェトロ　　（産経新聞1月31日）

マキタ、ベトナムに販売現地法人＝販売拡大目指す　　　　　　　　（JIJICOM１月29日）
マブチが深センの来料加工撤退、ベトナム移管を加速　　　　　　　　　（NNA1月29日）
日機装の航空機部品工場が開所、6月に本格生産 （NNA 1月29日）
鳥インフルエンザが４省で発生:　
（Nguoi Lao Dong Online　1月29日―FUJINETニュース1829号）

　この欄は原則として、毎週1回は、ベトナム・日本のベトナム関連情報の見出しを　
　　毎月1回は、ベトナム経済解説（担当　鎌田　隆）をお送りしております。
見出し記事の詳細は、（協）日越交流ｾﾝﾀｰ　
　　　　　　　　　E-mail:vietnam@lapis.plala.or.jp　へどうぞ！！